lundi 25 juillet 2011

Coeur d'été

C'est le matin plein de tempête
au coeur de l'été.
Mouchoirs blancs de l'adieu, les nuages voltigent,
et le vent les secoue de ses mains
voyageuses.

Es la mañana llena de tempestad
en el corazón del verano.
Como pañuelos blancos de adiós viajan las nubes,
el viento las sacude con sus
viajeras manos.

The morning is full of stormin the heart of
summer.
The clouds travel like white handkerchiefs of goodbye,
the wind, travelling, waving them in its hands.





4 commentaires:

  1. Hola, Maia!!!...muchas gracias por visitar mi blog, es un gran honor para mi, y por darme la oportunidad de conocer tu trabajo...muy bueno!!!

    Saludos!!! ;)

    RépondreSupprimer
  2. Ah !!!!!!!!!!
    c'est ainsi qu'ils nos surprennent
    chaque jour d'heure en heure
    ces merveilleux nuages !
    "le matin plein de tempête..." trop bien !
    Merci
    Belles bises

    RépondreSupprimer
  3. Ignacio : Gracias por tu visita. Invito todo el mundo a visitar tu blog.ESPECTACULAR!
    A découvrir :
    http://ignaciosphoto.blogspot.com

    Patrick : Et question ciel et nuage tu en connais un rayon. J'invite aussi tous les internautes à partir sur la route en découvrant ton blog:
    http://otra007tf.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  4. Bonjour Maia, merci pour votre aimable visite chez VenetiaMicio, à mon tour je découvre votre blog.
    Vos photos N&B sont sublimes, effectivement les rencontres en dehors de nos billets réservent de belles surprises.
    J'aime beaucoup cette série-bronzette et plage.
    à bientôt
    Danielle

    RépondreSupprimer

Related Posts with Thumbnails