A cette heure-ci Sovann, tu dois dormir.
La nuit tombe vite sur le fleuve.
Tu as attendu la barque plate pour traverser.
Les caisses que tu as déchargées, comme toujours sont très lourdes.
A cette heure-ci Sovann, tu dois dormir...
Le fleuve est loin, et toi tout près.
Il faut aimer les gens pour faire des portraits aussi beaux et tellement émouvants ! on relativise tout d'un coup, le cerveau fait des bonds dans ma tête d'européenne nantie ! elle porte des couleurs et des bijoux, elle est magnifique ! merci Maïa ! plein de bisous pour toi
Remei : Pienso en elle muy amenudo. Me la recuerdo esperando el barco. Descargaba cajas llenas de agua. Pesaban mucho. No se si volvere a ver la nunca. Pero no la ovidare.
Ezozierzani : grazie per il vostro messaggio e benvenuto!
Patrick : "tout une vie d'Asie déjà au fond des yeux". C'est sans doute cette phrase que je cherchais. Elle illustre bien mieux que je n'ai pu le faire, ce que j'ai lu dans les yeux de Sovann (qui je crois veux dire or)
Wong : Yes, many questions,but I'll never have all the answers.
Pat : On dit qu'ils sont les miroirs de l'âme.
Marty : Oui, je m'attache beaucoup aux gens que je croise en voyage, je ne les oublie pas. Ils m'ont tous donné quelque chose. Tu ne peux pas imaginer combien j'ai du mal à partir, à laisser derrière moi ces regards. Je t'embrasse
Una entrada entrañable, me ha llamado mucho la atención esa mirada de tristeza de las primeras fotos, aunque me doy por pagado por la sonrisa de la ultima foto. Un abrazo.
Sensaciones en imagenes : Asi es la vida, un camino hecho de sonrisas y lagrimas. Cuando viajo siempre vivo una mezcla increible de emociones fuertes. Gracias por tu mensaje. Un abrazo
Merveilleux "reportage" si je puis dire ... Comme un film, Sovann est là, vivante, qui nous, vous regarde ... Son regard grave, beau, son sourire doux, heureux ? comme elle est belle dans ses couleurs ! et vous (nous ) riche de l'avoir croisée ... Lumières d'espérance pour elle ... Je parle mais j'ai envie de dire, "Y a pas d'mots"
Me llega al alma esta secuencia fotográfica...que belleza más triste amiga...
RépondreSupprimerGracias por este magnífico "repor", por la palabras...
Un abrazo amiga.
Una bellissima serie di foto, compimenti Maia
RépondreSupprimerErmanno
et toute une vie d'asie déjà au fond des yeux. témoignage émouvant chère maïa / merci
RépondreSupprimerBises (tu dois dormir...lol)
Portrait of a child with many questions from the facial expressions ...
RépondreSupprimerPar le yeux passe l'émotion
RépondreSupprimerIl faut aimer les gens pour faire des portraits aussi beaux et tellement émouvants ! on relativise tout d'un coup, le cerveau fait des bonds dans ma tête d'européenne nantie ! elle porte des couleurs et des bijoux, elle est magnifique ! merci Maïa !
RépondreSupprimerplein de bisous pour toi
Une "belle capture"très émouvante des expressions de femme déjà en cette ravissante fillette
RépondreSupprimerIl est si beau, l'enfant, avec son doux sourire, sa douce bonne foi, sa voix qui veut tout dire. "
Victor Hugo
Je vous embrasse
Remei : Pienso en elle muy amenudo. Me la recuerdo esperando el barco. Descargaba cajas llenas de agua. Pesaban mucho. No se si volvere a ver la nunca. Pero no la ovidare.
RépondreSupprimerEzozierzani : grazie per il vostro messaggio e benvenuto!
Patrick : "tout une vie d'Asie déjà au fond des yeux". C'est sans doute cette phrase que je cherchais. Elle illustre bien mieux que je n'ai pu le faire, ce que j'ai lu dans les yeux de Sovann (qui je crois veux dire or)
Wong : Yes, many questions,but I'll never have all the answers.
Pat : On dit qu'ils sont les miroirs de l'âme.
Marty : Oui, je m'attache beaucoup aux gens que je croise en voyage, je ne les oublie pas. Ils m'ont tous donné quelque chose. Tu ne peux pas imaginer combien j'ai du mal à partir, à laisser derrière moi ces regards. Je t'embrasse
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
RépondreSupprimerAutour du puits: Les ailes du regard, déployées, et qui posent juste une ombre...Bonne journée au pays du vent d'autan (3-6-9 jours?)
RépondreSupprimerJe vous embrasse
Una entrada entrañable, me ha llamado mucho la atención esa mirada de tristeza de las primeras fotos, aunque me doy por pagado por la sonrisa de la ultima foto.
RépondreSupprimerUn abrazo.
Sensaciones en imagenes : Asi es la vida, un camino hecho de sonrisas y lagrimas. Cuando viajo siempre vivo una mezcla increible de emociones fuertes. Gracias por tu mensaje.
RépondreSupprimerUn abrazo
Really lovely little girl..good portraits :) Salut Maia!
RépondreSupprimerLe Mekong... tant de vie, tant d'images, de sons, de parfums... Merci pour ce flash back somptueux.
RépondreSupprimerMerveilleux "reportage" si je puis dire ...
RépondreSupprimerComme un film, Sovann est là, vivante, qui nous, vous regarde ... Son regard grave, beau, son sourire doux, heureux ? comme elle est belle dans ses couleurs ! et vous (nous ) riche de l'avoir croisée ... Lumières d'espérance pour elle ...
Je parle mais j'ai envie de dire, "Y a pas d'mots"
Je vous embrasse Maia
Gorgeous shots of a beautiful little girl.
RépondreSupprimerFabulosos retratos llenos de expresividad.
RépondreSupprimerSaludos.